E’ stato un cittadno thienese a segnalare verso le 17,30 alla centrale operativa della Polizia Locale che un gruppo di nordafricani stava disturbando al Bosco. Erano ubriachi e sembrava avessero perso il lume della ragione quando sul posto è arrivata una pattuglia degli agenti del Consorzio nordest vicentino .
In due avrebbero iniziato a molestare i fruitori del parco , pieno di famiglie e coppiette. A.E., 32enne, e M.G., 45enne, entrambi cittadini marocchini domiciliati a Thiene, avrebbero prima consumato più di mezza bottiglia di whisky comodamente seduti su una panchina in spregio del regolamento comunale.
La polizia locale ha proceduto allora al sequestro della bottiglia di whisky , alla contestazione dei verbali di ubriachezza in luogo pubblico e consumo di bevande alcoliche non autorizzato.